Татьяна МАСС (tanya_mass) wrote,
Татьяна МАСС
tanya_mass

Письмо Ирен Комо - редактора Парижской зарубежной газеты - по Крыму

От себя предварю: Если  защищать интересы России подключается белая эмиграция, которая  рассеяна по всему миру, то общественное мнение Запада  вынуждено будет  прислушаться так или иначе.
тем более, что " белые русские" занимают хорошие посты в социальной лестнице...

Текст на французском- перевод на русский под катом


Voici ce que l’on entend à la radio française concernant le désir des russes de Crimée d’être protégés par l’armée russe : « Si l’on écoute la rue, où va-t-on ? ». Mais à Kiev sur la Place Maïdan, ce ne serait pas la rue qui a commandé ? Comme d’habitude lorsqu’il s’agit de la Russie, il-y-a pour l’Ukraine vraiment deux poids et deux mesures…

Nous avons entendu et nous diffusons de nombreuses analyses tout à fait correctes sur ce qui se passe en ce moment en Ukraine, mais nous n’avons pas encore remarqué que l’on ait évoqué un point élémentaire du droit romain : pour connaître l’auteur d’un crime, il faut poser la question « Cui profuit ? » (A qui le crime a-t-il profité ?). Or le chaos qui règne actuellement en Ukraine ne profite ni aux Russes, ni aux Ukrainiens – il n’y a qu’un seul gagnant : les Etats-Unis dont la Russie a toujours été l’ennemi principal, qu’elle fût soviétique ou libérale et surtout aujourd’hui qu’elle devient de plus en plus forte grâce à Poutine, l’ennemi N°1.

Que les Etats-Unis (ou la CIA) soient derrière

les « opposants », ou plutôt les casseurs voire les criminels de la Place Maïdan est corroboré par le dernier numéro (196) de « Balkan Infos » où il est dit qu’au moment des premières violences fin novembre, les services de sécurité ukrainiens ont saisi des ordinateurs dans les locaux de « Patrie », le parti de Yatseniouk. Ils y ont trouvé notamment les données suivantes : les opposants reçoivent de 200 à 2000 $ par jour (suivant leur rôle) sur leurs comptes personnels en Occident via l’Ambassade des Etats-Unis (Le texte exact est reproduit dans la prochaine Gazette du CLCR).

                                                                                

En outre, il ne faut pas oublier que l’Ukraine n’est pas un Etat dont les frontières auraient été définies depuis au moins deux siècles comme la plupart (pas tous !) des Etats européens. Ceux qui ont lu notre Histoire de la Russie (que nous diffusons en russe et en français depuis déjà deux ans) ont appris que le peuple orthodoxe occupant une partie de l’Ukraine actuelle s’est insurgé au XVIIème siècle contre ses maîtres polonais catholiques et qu’il s’est adressé à ses frères orthodoxes de Moscou pour l’aider à s’en libérer. Le Tsar Alexis a longtemps hésité et a convoqué le Zemsky Sobor (Etats Généraux) pour demander leur avis. Ce n’est que petit à petit que certains territoires peuplés de russes orthodoxes se sont ajoutés, même (surtout !) à l’époque de l’Union Soviétique qui a réuni plusieurs provinces russes pour former la République d’Ukraine à laquelle Khrouchtchev s’est par la suite permis de faire don de la Crimée conquise par les Russes à la fin du XVIIIème siècle.




Перевел на русский френд anton21

Вот то, что мы слышим по радио о желании русских Крыма быть защищенными русской армией :

Мы слышим, и мы видим много аналитики совсем правильной, на то, что происходит в этот момент в Украине, но мы еще не заметили указаний элементарного римского права для того, чтобы узнать автора преступления, следует задать вопрос : « Cui profuit ? » (Преступление было ?). Хаос, который царит в настоящее время в Украине не приносит пользы ни для Русских, ни Украинцев - есть только один победитель : США, - а Россия всегда была главным врагом, когда она не советская и не либеральная,
и особенно сегодня, что она становится все сильнее, благодаря Путину, т е враг № 1.


Чтобы США (или ЦРУ) были в проигрыше

необходимо чтобы их « противники », или, скорее, даже преступники , что подтверждается последним выпуском (196), « Балкан-Инфо», где говорится, что во время первых инцидентов насилия в конце ноября, службы безопасности украины изъяли компьютеры в помещении « Родина », у партии Yatsenioukа.
Они обнаружили, что, в частности, следующие данные : противники получают от 200 до $ 2000 в день (в зависимости от их роли) на свои личные счета на Западе, через Посольство США ...



Кроме того, не следует забывать, что Украина-это не Государство, границы которого были определены в течение двух веков, как и большинство (не всех !) европейских Государств.
Те, кто читал Историю России , узнали, что православный народ, занимающий часть нынешней Украины, повстанец, в Xvii веке против своих хозяев польских католиков, и что он обратился к своим православные братья из Москвы, чтобы помочь ему освободиться. Царь Алексей долго колебался и был созван Земский Sobor , чтобы спросить их мнение. Только постепенно, что на некоторых территориях населенных русских православных добавили, даже (и особенно !) в эпоху Советского Союза, которые приняли участие несколько российских губерний, чтобы сформировать Республики Украина, с которой Хрущев они позволили подарить Крым, который был завоеван завоеван Русскими в конце Xviii века.



Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments