Татьяна МАСС (tanya_mass) wrote,
Татьяна МАСС
tanya_mass

Category:

Стихи поэта Быкова теряют, когда они подписаны именем Коровин

Михаил Симкин  провел следующий  эксперимент:

Я решил на опыте проверить, смогут ли литературные редакторы распознать гениальное, когда оно разлучено со знаменитым именем. Для этого я послал в десять журналов стихи большого поэта и гражданина Дмитрия Быкова, подписанные именем Сергей Коровин. Через несколько дней я получил ответ из журнала «Новая юность»

Re: стихи

Здравствуйте, Сергей!

Спасибо за предложение и интерес к журналу.
Увы, мы не смогли для себя ничего выбрать.

Времени и сил!
Редакция НЮ

Больше я ответов не получил и, поэтому, через два месяца разослал напоминания. Журнал «Дружба народов» ответил следующее

Re: <Без темы>

Благодарим за внимание к нашему журналу, но стихи нас, к сожалению, не заинтересовали. Редакция

Затем пришёл ответ из журнала «Юность»

Re: <Без темы>

Уважаемый Сергей! Ваши стихи заинтересовали. Планируем их публикацию. От Вас требуется: фотография и биография. Ждем! Юность

Больше я не получил ни одного ответа. Результаты эксперимента таковы, что стихи большого поэта никто не узнал и только один из десяти журналов принял их к публикации. Напрашивается вывод, что эти стихи где-то на пограничном уровне: то-ли заслуживают публикации, то-ли нет.


Посланные стихи:


  • Что-нибудь следует делать со смертью

  • Как мы любим себя! Как жалеем!

  • Намечтал же себе Пастернак

  • Жизнь выше литературы, хотя скучнее стократ

  • Если б молодость знала и старость могла


  • Что нам делать, умеющим кофе варить


Журнал

Число быковских публикаций (согласно сайту Журнальный зал)

Послано почтой

Ответ

Бумажной

Электронной

Воздух

-

*

-

Дружба народов

12

*

отказ

Звезда

0

*

-

Знамя

1

*

*

-

Континент

4

*

-

Нева

2

*

-

Новая юность

0

*

отказ

Новый журнал

0

*

-

Новый мир

32

*

-

Юность

0

*

принято


Завершая эксперимент я написал в редакции трёх ответивших мне журналов. Я расказал им, что я на самом деле им послал, и спросил, как такое получилось: одни не узнали классику, а другие даже отказали ей в публикации. Оправдаться сочла нужным только редакция «Новой юности». Это послание оказалось много длиннее первоначального короткого отказа, но суть его в том, что Быков не поэт, и что, согласно сайту «Журнальный зал», у него нет ни одной публикации в «Новой юности». Я посмотрел этот сайт и выяснил, что у половины подопытных журналов нет такого оправдания.

Первый известный мне эксперимент такого рода сделал в 1887 году анонимный корреспондент «St. Jamess Gazette» с поэмой Джона Милтона . Подобные опыты с английской литературой повторили по крайней мере три раза. Об этом я напишу в следующей статье. В недавнем эксперименте я обнаружил, что люди не могут отличить стихи Пушкина от стихов его малоизвестного современника.


Михаил Симкин
2 августа 2014 г.

http://ecclesiastes911.net/ru/bykovin/


Ссылкой поделился уважаемый ilvovsky
Subscribe

  • "Так кто же все-таки победил в битве при Ватерлоо?" - книга о "союзниках" во Второй мировой

    Автор книги: sozercatel_51 О книге «Тоже победители» (Нейтралы Европы и Франция во второй мировой войне). Издательство…

  • (no subject)

    И на шестом году войны, к сожалению, далеко не все понимают, что такое обстрелы. В своих лентах народ видит снимки последствий, а иногда смотрит…

  • (no subject)

    Случилось всё, как и ожидалось, 1 июля. Евросоюз планово ввёл единые сертификаты ЕС, которые призваны облегчить передвижение внутри ЕС. Сертификатов…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • "Так кто же все-таки победил в битве при Ватерлоо?" - книга о "союзниках" во Второй мировой

    Автор книги: sozercatel_51 О книге «Тоже победители» (Нейтралы Европы и Франция во второй мировой войне). Издательство…

  • (no subject)

    И на шестом году войны, к сожалению, далеко не все понимают, что такое обстрелы. В своих лентах народ видит снимки последствий, а иногда смотрит…

  • (no subject)

    Случилось всё, как и ожидалось, 1 июля. Евросоюз планово ввёл единые сертификаты ЕС, которые призваны облегчить передвижение внутри ЕС. Сертификатов…