November 24th, 2017

Католики Франции начнут использовать новую версию Молитвы Господней («Отче наш»)

Со следующей недели католики Франции начнут использовать новую версию Молитвы Господней («Notre Père», «Отче наш»). С первого воскресенья Адвента (предрождественского литургического периода) будет отменена старая версия перевода молитвы, которая использовалась с 1966 года.

Как информирует издание британских католиков Catholic Herald, современная французская версия «Notre Père»,изданная в 1966 году, содержит фразу, дословно переводимую как: «Не подвергни нас искушению» («Ne nous soumets pas à la tentation»). В новой же версии перевода, которую утвердили в марте этого года французские католические епископы, будет содержаться фраза «Не дай нам войти во искушение» («Ne nous laisse pas entrer en tentation»).

Новый перевод с латинского «ne nos inducas in tentationem» приняли также франкоязычные протестантские церкви.

Во всех католических храмах Франции новый перевод войдет в употребление 3 декабря 2017 г., в первое воскресенье Адвента.

http://www.sedmitza.ru/text/7663957.html


Французы перевели итальянский фильм "Снайперы Майдана"

https://www.les-crises.fr/no-news-temoignage-des-snipers-du-massacre-du-maidan-les-ordres-venaient-de-l-opposition/

Признают, что насмешки о "русской пропаганде"  в новостях с Украины умолкают - правда о том, что снайперы подчинялись лидерам Майдана, превосходит всякие пределы мыслимой и немыслимой пропаганды...

Итак,  то, о чем мы писали о Майдане и об Украине все четыре года, пытаясь "достучаться до  небес", стало сенсацией  в Европе сегодня


Даже в Германии удивились словам «уренгойского мальчика»



Даже в современной Германии не считают попавших в плен солдат вермахта «невинными людьми»        

Немецкая печать наконец обратила внимание на бурную дискуссию, вспыхнувшую в России вокруг выступления школьника Николая Десятниченко в Бундестаге. Одни медиаресурсы по привычке взялись описывать «атмосферу ненависти», воцарившуюся в путинской России. Но ряд солидных изданий оказались куда более благоразумными.

В германской прессе к середине недели заметили, какие страсти бушуют в России вокруг прозвучавшей в воскресенье речи школьника Николая Десятниченко в Бундестаге. Напомним, школьник назвал воевавших в России немецких солдат «невинными людьми».

Отчасти подобная скорость реакции связана с тем, что шум в России совпал с правительственным кризисом в самой Германии – немецкая пресса освещала прежде всего внутренние проблемы. Возможно, свою роль сыграла и нерасторопность немецких собкоров, аккредитованных в Москве. Многие из них не владеют русским языком и часто передают новости с задержкой в сутки-двое. Даже журнал «Шпигель», который слывет одним из самых профессиональных изданий Германии, обратил внимание на шумиху только в среду во второй половине дня.

При этом многие издания обратились к самому выступлению Десятниченко. Как это ни покажется странным многим блогерам Рунета, такая солидная газета, как «Вельт» (Welt), тоже осудила школьника, только в мягкой увещевательной форме.

«Могут ли солдаты вермахта считаться невиновными? Безусловно, некоторые из них хотели бы жить мирной жизнью. Но очень многих обуяло сумасшествие расовой исключительности. Они стали частью машины уничтожения, которая навсегда изменила Восточную Европу. Перед лицом холокоста и миллионов советских жертв русским людям трудно представить себе, что хотя бы один солдат вермахта мог быть «невинным», – пишет автор газеты из Москвы, подчеркивая (здесь и далее – перевод Telegram-канала Zeitung und Zeit):

    «Высказываниe Николая проблематично и тем, что оно может быть воспринято как возрождение давно развенчанного мифа о «чистом вермахте».
( Read more...Collapse )

Боже, храни Россию от Майдана и всяких революций и смут!

 Опыт свежий - Украина- - показывает наглядно, что после майдана лучше не становится и проблемы лишь угубляются.
Раскол общества доходит до гражданской войны, экономика в заднице, страну расхищают под шумок.
Революционный опыт России столетней давности тоже полит кровью миллинов русских.

Но при этом скажу что власть себя ведет странно  - вместо реагирования на проблемные темы  странное замалчивание и презрительное :" диванные войска" - в адрес блогеров.

  Во Франции такая громкая тема как коля с уренгоя обязательно бы была обсуждена открыто и с выводами. Здесь вообще во имя рейтингов президента и правительства постоянно мониторятся обсуждаемые и наболевшие темы. А В России - пардон за  нелицеприятное мнение - впечатление, что мнение избирателей  властям до фени - они как уселись наверху так никто их уже оттуда не сдернет.

Это как вечная Пугачева на сцене -  поет и поет свое.

 Диалога с властью, увы, нет...

Какой стыд, когда министры образования Васильева и Фурсенок вместо конструктивных проверок, исправления сиутации в своем ведомстве  начали активно защищать мальчика. И это все что они могут делать?

 и все же: Боже, храни Россию от Майдана и всяких революций и смут!

Но пусть хоть эти люди во власти тоже поберегут Россию от смуты.


В Швеции Церковь решила использовать «гендерно-нейтральный» язык при обращении к Богу



Лютеранская Церковь Швеции призвала духовенство использовать гендерно-нейтральный язык при обращении к Богу. В частности, священникам рекомендовано воздержаться от употребления слов «Господь» и «Он».

Как пишет The Guardian, более предпочтительным вариантом предлагается считать слово «Бог». Рекомендация была принята 23 ноября и вступит в силу с 20 мая 2018 года. Архиепископ Антье Якелен заявила шведскому информагентству TT, что переход Церкви Швеции на более нейтральный язык обсуждался еще в 1986 году.

«С точки зрения теологии, бог выше наших гендерных определений, бог — не человек», — сказала она. Церковь Швеции столкнулась с критикой из-за своего решения, отмечает The Guardian. Доцент теологии Лундского университета Кристер Палмблад заявил датской газете Kristeligt Dagblad, что оно подрывает учение о Святой Троице и репутацию Церкви Швеции среди других христианских церквей. «Не очень хорошо, если она станет известна как церковь, не уважающая общее богословское наследие», — сказал он. К лютеранской церкви в Швеции относятся больше шести миллионов человек. Всего в стране живет десять миллионов. С 2014 года Церковь Швеции возглавляет женщина, архиепископ Антье Якелен.

Источник: http://rusnext.ru/news/1511536456


Гаагский суд охотится за американцами. США предлагают его уничтожить

Американские военнослужащие в транспортном самолете перед отправкой в Афганистан. Архивное фото
Наш мир стремительно меняется. Еще пару лет назад было невозможно предположить, что в респектабельной газете Wall Street Journal ведущий эксперт одного из самых влиятельных американских политических НКО — American Enterprise Institute — Джон Болтон будет призывать к тому, чтобы Гаагский трибунал был "задушен в колыбели", сравнивая его с "большевизмом", по отношению к которому Уинстон Черчилль требовал применить аналогичную меру. Все дело в том, что голем, созданный европейскими и американскими дипломатическими алхимиками для того, чтобы уничтожать неугодных политиков других стран, решил наброситься на своих создателей. Выражаясь современным языком, кто-то перепрограммировал "гаагского терминатора" — и теперь он начинает охоту за американскими военными.

Столь острая реакция была вызвана необычной новостью: прокурор Международного уголовного суда, расположенного в Гааге, Фату Бенсуда начал официальное расследование предполагаемых преступлений против человечности и военных правонарушений, совершенных солдатами и официальными лицами США в рамках американской военной интервенции в Афганистане.

( Read more...Collapse )

Берни Экклстоун заявил, что Путин должен управлять Европой




По мнению экс-главы "Формулы-1", российский лидер — тот самый человек, который выполняет то, о чём говорит.

Почётный президент "Формулы-1" Берни Экклстоун в интервью изданию Financial Times поделился своим мнением о президенте России Владимире Путине.

— Честно говоря, я думаю, что парень, который должен руководить Европой, который больше всего меня впечатлил, — это Путин. Человек, который говорит, что он что-то сделает, и делает это. Он первоклассный человек, — сказал Экклстоун.

Экс-глава "Формулы-1" вспомнил эпизод из своей жизни, когда он встречался с российским лидером.

— Мы встретились в Сочи после Олимпиады 2014 года. Когда мы вышли на улицу, люди подходили к Путину и просили у него автографы. Это показывает то, что жители страны думают о нём, — добавил Экклстоун.

https://life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/1063881/bierni_ekklstoun_zaiavil_chto_putin_dolzhien_upravliat_ievropoi


Юнна Мориц о Младиче

ЭТО ВЫЯСНИТСЯ ПОТОМ

Ратко Младич виновен в том,
Что многие сербы живы -
Не с распоротым животом,
Где органы - для наживы,
Для продажи, где пересадка -
Взятка за геноцид
Сербов!.. А Младич Ратко -
Вечный позор и стыд,
Чей? И каким судом,
Пользуясь правом силы,
Из Младича тянут жилы,
Его обвиняя в том,
Что многие сербы живы -
Не с распоротым животом?
Это выяснится потом,-
Есть потомки в пути крутом,
У которых мозги не вшивы,
У которых глаза не лживы,
Они остаются сербами -
Не с распоротым животом!


УЕФА открыл дело в отношении "Зенита" из-за плаката на трибунах в защиту Младича




Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) завёл дисциплинарное дело против петербургского "Зенита" из-за расистского поведения болельщиков команды в матче пятого тура группового раунда Лиги Европы с македонским "Вардаром". Об этом сообщается на сайте УЕФА.

Болельщики петербургской команды во время игры вывесили плакат с надписью "Ратко Младич — герой Сербии". Кроме этого, команду обвиняют в использовании болельщиками пиротехники.

Напомним, 22 ноября Международный трибунал по бывшей Югославии в Гааге признал Ратко Младича виновным в геноциде и преступлении против человечества.


Юнна Мориц читает мой ЖЖ - это меня будет очень дисцилинировать теперь

Таня, спасибо! Давно хотела оставить комментарий на Вашем "ЖЖ", но с помощью твиттера не получилось... Берегите себя!


Я очень ее люблю -  за эту чистоту и отчаянность  души - Юнну Петровну - дай БОГ ей здоровья и сил