Яков Кедми у Соловьева

By logging in to LiveJournal using a third-party service you accept LiveJournal's User agreement
Со следующей недели католики Франции начнут использовать новую версию Молитвы Господней («Notre Père», «Отче наш»). С первого воскресенья Адвента (предрождественского литургического периода) будет отменена старая версия перевода молитвы, которая использовалась с 1966 года.
Как информирует издание британских католиков Catholic Herald, современная французская версия «Notre Père»,изданная в 1966 году, содержит фразу, дословно переводимую как: «Не подвергни нас искушению» («Ne nous soumets pas à la tentation»). В новой же версии перевода, которую утвердили в марте этого года французские католические епископы, будет содержаться фраза «Не дай нам войти во искушение» («Ne nous laisse pas entrer en tentation»).
Новый перевод с латинского «ne nos inducas in tentationem» приняли также франкоязычные протестантские церкви.
Во всех католических храмах Франции новый перевод войдет в употребление 3 декабря 2017 г., в первое воскресенье Адвента.
http://www.sedmitza.ru/text/7663957.html
|
Немного артхауса из пермского штаба Навального pic.twitter.com/bb8JPGjmk4
— Лентач (@oldLentach) November 24, 2017
Аудиенция в Букингемском дворце. Фото Dominic Lipinski (PA / Scanpix / LETA).
( Collapse )
Лютеранская Церковь Швеции призвала духовенство использовать гендерно-нейтральный язык при обращении к Богу. В частности, священникам рекомендовано воздержаться от употребления слов «Господь» и «Он».
Как пишет The Guardian, более предпочтительным вариантом предлагается считать слово «Бог». Рекомендация была принята 23 ноября и вступит в силу с 20 мая 2018 года. Архиепископ Антье Якелен заявила шведскому информагентству TT, что переход Церкви Швеции на более нейтральный язык обсуждался еще в 1986 году.
«С точки зрения теологии, бог выше наших гендерных определений, бог — не человек», — сказала она. Церковь Швеции столкнулась с критикой из-за своего решения, отмечает The Guardian. Доцент теологии Лундского университета Кристер Палмблад заявил датской газете Kristeligt Dagblad, что оно подрывает учение о Святой Троице и репутацию Церкви Швеции среди других христианских церквей. «Не очень хорошо, если она станет известна как церковь, не уважающая общее богословское наследие», — сказал он. К лютеранской церкви в Швеции относятся больше шести миллионов человек. Всего в стране живет десять миллионов. С 2014 года Церковь Швеции возглавляет женщина, архиепископ Антье Якелен.
Источник: http://rusnext.ru/news/1511536456
Столь острая реакция была вызвана необычной новостью: прокурор Международного уголовного суда, расположенного в Гааге, Фату Бенсуда начал официальное расследование предполагаемых преступлений против человечности и военных правонарушений, совершенных солдатами и официальными лицами США в рамках американской военной интервенции в Афганистане.
( Collapse )Почётный президент "Формулы-1" Берни Экклстоун в интервью изданию Financial Times поделился своим мнением о президенте России Владимире Путине.
— Честно говоря, я думаю, что парень, который должен руководить Европой, который больше всего меня впечатлил, — это Путин. Человек, который говорит, что он что-то сделает, и делает это. Он первоклассный человек, — сказал Экклстоун.
Экс-глава "Формулы-1" вспомнил эпизод из своей жизни, когда он встречался с российским лидером.
— Мы встретились в Сочи после Олимпиады 2014 года. Когда мы вышли на улицу, люди подходили к Путину и просили у него автографы. Это показывает то, что жители страны думают о нём, — добавил Экклстоун.
https://life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/1063881/bierni_ekklstoun_zaiavil_chto_putin_dolzhien_upravliat_ievropoi
Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) завёл дисциплинарное дело против петербургского "Зенита" из-за расистского поведения болельщиков команды в матче пятого тура группового раунда Лиги Европы с македонским "Вардаром". Об этом сообщается на сайте УЕФА.
Болельщики петербургской команды во время игры вывесили плакат с надписью "Ратко Младич — герой Сербии". Кроме этого, команду обвиняют в использовании болельщиками пиротехники.
Напомним, 22 ноября Международный трибунал по бывшей Югославии в Гааге признал Ратко Младича виновным в геноциде и преступлении против человечества.