Рассказ русской студентки во Франции

Я из Саратова , но сейчас учусь во Франции. В очередной раз, мы с подругой возвращаемся в Париж. В аэропорту нас встречает друг. Он француз и как любой француз любит покушать. Он пригласил нас вечером на ужин и попросил приготовить какое-нибудь русское блюдо на аперитив. Мы, недолго думая, решили приготовить салат Оливье. Причем друг удивился, что у русского салата – французское название. Так как мы снимаем очень маленькую квартиру, мы решили готовить у друга (его зовут Сириль). Мы зашли в ближайший магазин, купили продукты и пошли к нему. На улице моросил дождь.

Мы зашли домой, я сразу поставила варить овощи и яйца. Открыли бутылочку Бордо. И тут я понимаю, что не засекла время варки яиц.
Я встаю, беру столовую ложку, вылавливаю одно яйцо, кладу на стол и резко кручу. Яйцо крутится быстро, я понимаю, что оно сварилось «вкрутую» и можно выключать. Сливаю горячую воду, заливаю холодной и сажусь опять за стол. Онемевший Сириль смотрит на меня, он застыл с фужером вина и молчит. Я тоже молчу и жду его дальнейшей реакции, так как не понимаю в чем дело. Сидим как идиоты. Через секунд 10 он выдает: «Ты зачем крутила яйца?».
Я на полном серьезе отвечаю: «Забыла засечь время и хотела проверить их готовность». Он впадает в окончательный шок, затем залпом выпив стакан и видимо сделав какие-то умозаключения, говорит: «То есть ты утверждаешь, что сырые и вареные яйца крутятся с разной скоростью?» Я говорю: «Ну да!».

Тут начинает смеяться подруга, я тоже понимаю, в чем дело. Сириль сидит в шоке… «Да такого не может быть!»- выдает он наконец. Я решаю доказать, что он не прав. Ищу сырые яйца в холодильнике, что бы провести эксперимент, а их нет (Во Франции яйца в основном продают в упаковках по 4 штуки). Решаем пойти в магазин и купить еще.

На улице уже дождик не моросит, там ливень! Пофиг! Взяли зонт (один на троих) и пошли, по дороге он встретил 2 однокурсников и рассказал им всю ситуацию, они заинтересовались (естественно не поверили!) и тоже решили пойти с нами. Мы купили яйца и возвращаемся домой.

Read more...Collapse )
Нет, ну она не дорассказала историю. Интересно, что французы сказали про русский салат с французским названием? Насколько я знаю, там реакция может быть ещё более взрывной, чем с яйцом.
Э-э-э... как всех пробрало-то! На то они и французы! Видать - правда, рассказ-то...
Вера, спасибо за ссылку:)

и сюжет кажется правдой - с реалиями непридуманными
Шикарная история!
Но "Оливье"-то, "Оливье" им как?!

у меня тоже такая история есть. не такая сенсационная, но всё-таки:

лет 5 назад в разговоре с приятелем говорю "..так ведь лёд разжимает...".
он - "бред. всё становится меньше, чем холоднее оно.
я -"но не вода. ниже 4 градусов вода (лёд) "выпрямляются" и становится больше.
аномалия воды. из-за чего иначе трубы зимой лопаются?"
он - "бред. это ты придумал сейчас."
я - "почитай об этом, если не веришь".

он почитал.затих.
А этот, простите, где учился?
Как это не сенсационнее?? Про яйца -ладно, может быть их всю жизнь или мама кормила, или студентами по кафешкам. А вот лед... :))
ой... я, видимо, одна про яйца первый раз слышу:)) ушла крутить с целью проверки
Русские – это гениальные люди!
Да не!
Русские -обычные.
Все остальные - тупые!)
Спасибо за историю !
сейчас проверила на своем муже - итальянце )
- про яйца очень удивился и не верит . Завтра буду демонстрировать ,сейчас уже вечер , мы поужинали и не хочу варить яйца.
- про воду в трубах при морозе все знает и об увеличении обьема знает .
думаю, что и в России найдется немало, для кого это станет открытием
открывать все наши тайны не стоит: вдруг война, а они уже все о нас знают
взоржал, но концовка правильная "Я бы очень хотел, что бы Франция и Россия жили дружно, потому что Франции с Вами нельзя ссориться. Один раз воевали и больше не хотим"
франки совсем - сдали"..
Видимо франкам уже недолго осталось.
Кирдык им..
Спасибо, Танечка. Посмеялась с утра.
Знакомая рассказывала про американцев, немножко из другой оперы.
Она в свое время ездила по обмену кем-то вроде "пионервожатой" в летний детский лагерь в США.
Как-то там освещение в их корпусе погасло, началась жуткая паника, причем испугались все - и дети и взрослые, собрались уже в 911 звонить. А наша Маша, взяла зажигалку, дошла до щитка и перещелкнула пробку-автомат. На нее смотрели как на Прометея, давшего людям свет.


Edited at 2015-01-26 06:27 am (UTC)