Татьяна МАСС (tanya_mass) wrote,
Татьяна МАСС
tanya_mass

Французы избили британского туриста за то, что он перепутал их традиционное местное блюдо

В регионе города Лилль, трое французов от 48 до 62 лет были арестованы за избиение английского туриста -  учителя 39 лет. Причина - он перепутал их типичное местное  блюдо - "карбонад" - говядина в винном или пивном соусе - с "бёф бургиньон"  - говядина тоже, тоже в винном соусе, но по-другому, и не из их региона!

Месьё Жанлан, местный капитан полиции, который занимался этим делом, сказал: "Перепутать карбонад с бёф бургиньон - ведь надо признать, что он сам немного нарывался..."

/Это произошло еще в 2015 году, но мы тогда не замечали ничего, кроме Украины.../

http://lenvoidunord.fr/2015/10/31/lille-un-touriste-britannique-roue-de-coups-pour-avoir-confondu-une-carbonade-avec-un-boeuf-bourguignon/



Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Мои книги

    • Аннотация к "Рассказам русской француженки" "Рассказы Татьяны Масс обладают особым свойством: в них всё наглядно, всё…

  • Чудесно!

  • (no subject)

    Я живу во Франции давно, законопослушно плачу налоги, но скажу вам, что не со всеми тут так носятся, как с Навальным. Когда у меня случился перелом…

  • "Вы - Гуайдо Восточной Европы". Ответ представителя Ирландии на спич Тихановской в Европарламенте

  • (no subject)

    Француз в ФБ поделился своей историей: Он сдал тесты на ковид, отстояв очередь в лабораторию. Ему пришел результат отрицательный, но зато была…

  • К вопросу носить или не носить маску

    ̶И̶м̶м̶у̶н̶о̶л̶о̶г̶ ̶Е̶г̶о̶р̶ ̶В̶о̶р̶о̶н̶и̶н̶ ̶(̶s̶h̶v̶a̶r̶z̶ ̶в̶ ̶с̶т̶а̶р̶о̶м̶ ̶ж̶ж̶)̶ Пардон, Воронин пишет, что вирус не мутирует и нет оснований…

  • (no subject)

    Знакомая француженка попала в ситуацию: 10-летний сын подцепил насморк. Из школы его попросили - это понятно, все боятся оказаться в очаге…

  • (no subject)

    Один наш однокурсник по МГУ, известный либеральный журналист, перебравшийся в Ригу - подальше от кровавого сатрапа и поближе к Европе, сотрудничает…

  • «Будьте, как дети или Любовь библейского масштаба»

    Группа исследователей задавала детям от 4 до 8 лет один и тот же вопрос: «Что значит любовь?» Ответы оказались намного более глубокими…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments