На всех старух мира буду отныне смотреть ласково



Вчера в Торговом центре на кассе стоит передо мной  старуха-мадам  со старомодной химией на голове, и  все так мучительно долго у нее: долго перекладывает покупки в тележку, копается сухими пальцами в пормоне, достает чековую книжку, далее - ручку , тщательно заполняет  чек, перечитывает его, проверяет, затем, когда вся очередь уже вздохнула  с облегчением, она вдруг кричит кассирше: Но, но , атендэ сильвупле! - подождать просит - и начинает рыться в  сумочке, через минуту с криком Вуаля! - вручает равнодушной потной кассирше чек-редуксьюн - то есть,  скидку   в один евро на свои покупки.

  И при этом, чувствуя, что мы на нее напрягемся, улыбается, пытается шутить, задобрить всех,  потом мне говорит с улыбкой санта клауса: вам не нужен чек редуксьюн на кока колу?  и протягивает мне такой же чек со скидой на 70 сантим.

 -Нет, спасибо -  у меня нет кока колы - че то прям неожиданно сурово отвечаю старушке

 Уходит,  наконец - а мне ее становится так жалко...

 Вот про русских стариков и старух сама перепосты делала - не разражайтесь на них, когда они роются в своих потертых кошельках у касс, терпите, жалейте их
 Ну ведь такая же история - бабушка французская, такая же как и наши русские - чуть смешная, беспомощная, суетливая, всех раздражающая...

Не буду больше на них раздражаться - на всех старух мира буду отныне смотреть ласково. Потому что совесть мучает...

Recent Posts from This Journal

  • Мои книги

    • Аннотация к "Рассказам русской француженки" "Рассказы Татьяны Масс обладают особым свойством: в них всё наглядно, всё…

  • (no subject)

  • Вербное воскресенье

    Великим постом хор пел особенно хорошо — как‑то по-весеннему звонко и радостно, точно стая молодых жаворонков. Мы стояли, зачарованные…

  • В Донбассе медсестра пожертвовала собой ради раненых ополченцев

    Санитарный инструктор Лилия Эгалегердиева погибла в перестрелке с украинскими солдатами в Донецкой народной республике. 23-летняя девушка приняла…

  • Священник, который спас Терновый венец

    Жан-Марк Фурнье, бывший военный священник и ныне капеллан Парижской пожарной бригады, ночью вошёл в горящий собор вместе с пожарными и вынес из…

  • (no subject)

    Миллиардерские кланы во Франции жертвуют огромные суммы на восстановление Нотр Дам. Прочитав эту новость, по своему цинизму думаешь, что они это…

  • (no subject)

    сегодня зашла в магазин за рыбой - к воскресенью - а рядом мясо продавалось - запах от него трупный - вобще мяса не буду есть после поста - что не…

  • Француз пишет в ФБ:

    Qui accepterait que son enfant dorme dans une baignoire? Pourtant c 'est ce qui se passe au Donbass pour des enfants depuis 5 ans suite aux…

  • Моя статья про нелегальную иммиграцию

    На встрече глав МВД «Большой семёрки» в Париже, которая состоялась в начале апреля, прозвучало неожиданное обвинение в адрес…